Колядки

Бог предвічний народився,

Прийшов днесь із небес,

Бог ся рождає, хто ж Го може знати!
Ісус Му ім'я, Марія Му Мати!
Тут Ангели чудяться,
 Рожденного бояться.
А віл стоїть, трясеться,
Осел смутно пасеться.
 Пастиріє клячуть,
  В плоті Бога бачуть,
 Тут же, тут же, тут же, тут же, тут!

Марія му Мати прекрасно співає,
А хор ангельський Їй допомагає.
Йосиф старенький колише Дитятко:
"Люляй же, люляй, мале Отрочатко!"

Царі зі сходу славу днесь голосять,
Ладан і смирну, золото приносять.

А пастиріє к Ньому прибігають,
І яко царя свойого вітають.

І ми днесь, браття, к Ньому прибігаймо.
Рожденному Богу хвалу, честь віддаймо.

В Вифлеємі новина,
Діва Сина породила,
Породила в благодаті
Непорочна Діва Мати 
Марія. | (2)

Положила на сіні
В Вифлеємській яскині.
Йосиф Діву потішає,
Повивати помагає
Марії. | (2)

Слава Божа і хвала
У вертепі настала.
З неба Ангели злітають,
З Сином Божим прославляють
Марію. | (2)

Сееред темної ночі
Дивне світло б'є в очі.
Ясна зоря засвітила,
Де Дитятко породила
Марія. | (2)

Не далко пастирі
Пасли стадо в долині,
До вертепа прибігають
І з Дитятком тут вітають
Марію. | (2)

На коліна упадають, 
Подарунки складають:
"Що убогий дати може
Жертвуємо, Сину Божий
Марії." | (2)

Ще приходять три царі,
Аж зі сходу звіздарі,
Для Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото і миро
Марії. | (2)

І ми також поспішім,
Богу дари принесім,
У покорі прибігаймо,
З Сином Божим все благаймо
Марію. | (2)  

Во Вифлеємі нині новина,
Пречиста Діва зродила Сина: 
В яслах сповитий поміж бидляти
Спочив на сіні Бог необнятий. | (2)

Вже Херувими славу співають,
Ангельські хори Пана вітають,
Пастир убогий несе що може, 
Щоб обдарити Дитятко Боже. | (2)

А ясна зоря світу голосить:
"Месія радість, щастя приносить!"
До Вифлеєму спішіть всі нині, 
Бога вітайте в бідній Дитині! | (2)

За світлом зірки, десь аж зі сходу,
Йдуть три владики княжого роду,
Золото-дари, кадило, миро
Враз з серцем щирим несуть в офіру. | (2)

Марія Мати Сина леліє,
Йосиф старенький пелени гріє,
А Цар всесвіту в зимні і болю
Благословить нас на кращу долю. | (2)

Ісусе милий, ми не багаті, 
Золота-дарів не можем дати, 
Но дар цінніший несем від мира -
Се віра серця, се любов щира. | (2)

Глянь оком щирим, о Божий Сину,
На нашу землю, на Україну, 
Зішли їй з неба дар превеликий,
Щоб Тя славила во вічні віки. | (2)

Добрий вечір тобі,
Пане господарю,
Радуйся!
Ой, радуйся земле,
Син Божий народився!

Ой, у Вифлеємі
Сталася новина,
Радуйся!
Ой, радуйся земле,
Син Божий народився!

Там Діва Марія
Породила сина,
Радуйся!
Ой, радуйся земле,
Син Божий народився!

Звіщений в пророків
У віках прадавніх,
Радуйся!
Ой, радуйся земле,
Син Божий народився!

Він несе спасіння
Тим серцям, що вірять,
Радуйся!
Ой, радуйся земле,
Син Божий народився!

Небо і Земля (2) нині торжествують.
Ангели й люди (2) весело празнують.

Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, царіє вітають,
Поклін віддають, пастиріє грають,
"Чудо, чудо!" - повідають. (2)

Во Вифлеємі (2) весела новина:
Пречиста Діва (2) породила Сина.

Христос родився...(2)

Слово Отчеє (2) взяло на ся тіло:
В темностях земних (2) сонце засвітило.

Христос родився...(2)

Ангели служать (2) своєму Королю,
І во вертепі (2) творять Його волю.

Христос родився ...(2)

Три славні царі (2) зі Сходу приходять,
Ладан і симирну (2), золото приносять.

Христос родився...(2)

Царю і Богу (2) ці дари віддають,
Пастирі людям (2) розповідають.

Христос родився...(2)

І ми рожденну (2) Богу поклін даймо,
"Слава во вишніх!" (2)
Йому заспіваймо.

Христос родився, Бог воплотився,
Ангели співають, царіє вітають,
Поклін віддають, пастиріє грають,
"Чудо, чудо!" - повідають. (2)

Нова радість стала, 
Яка не бувала, 
Над вертепом зірка ясна 
Світу засіяла

Там Христос родився, 
З Діви воплотився, 
Як дитина пеленами: 
Вбогими повився.

Ангели співають, 
Христа величають, 
Пастухи у Вифлеємі
Новину звіщають. 

Просим Тебе Царю, 
Просим, Божий Сину:
Прийми й нашу Тобі славу
За дивну Новину!
Нині радість стала

Ой на святий вечір, 
Рівно опівночі.
Прилетіли Ангелики 
Христу до помочи.

Святі Ангелики 
Прилетіли з неба, 
Дали знати Йосипові, 
Що тікати треба.

Утікали вони 
Горов та долинов, 
Хоронили життя своє 
З маленьков дитинов.

А на розказ Божий 
Свята Божа Мати
Веліла нам, християнам, 
Заколядувати.

По всьому світу сталась новина:
Діва Марія Сина зродила, 
Сіном притрусила, 
В яслах положила
Господнього Сина. | (2)

Діва Марія Бога просила:
"В що ж би я Сина свого повила?"
Ти, небесний Царю, 
Зішли свої дари
Цього дому господарю. | (2)

Зійшли анголи з неба до землі, 
Принесли дари Діві Марії:
Три свічі воскові, 
Ще й ризи шовкові
Ісусові Христові. | (2)

Прийшли три царі зі східної землі, 
Принесли дари Діві Марії:
Покірно складають 
І поклін віддають 
Ісусові Христові. | (2)

Ой, засіяла звізда на небі, 
Прийшли ангели к Діві Марії, 
Співають Їй пісні
Господній Невісті, 
І радість приносять. | (2)

Свята ніч, тиха ніч!
Ясність б'є від зірниць,
Дитинонька Пресвята, |
Така ясна, мов зоря, | (2)
Спочиває в тихім сні. |

Cвята ніч, тиха ніч!
Ой, утри сльози з віч:
Бо Син Божий йде до нас, |
Цілий світ любов'ю спас, | (2)
Витай нам святе Дитя! |

Свята ніч настає,
Ясний блиск з неба б'є,
В людськім тілі Божий Син |
Прийшо нині в Вифлеєм, | (2)
Щоб спасти цілий світ.  

Спи, Ісусе, спи, Ісусе, спи, Ісусе. Віченька стули.
Я тебе колисатиму, пісеньками забавлятиму, |
Спи, Ісусе, спи, маленький, люлі, люлі, спи. | (2)

Спи, Лелійко, спи, голову склони
Ту на рученьки Марії, бач, Вона Тебе леліє, |
Спи, Лелійко, спи, серденько, люлі, люлі, спи, спи. | (2)

Спи, Убогий, спи, рученьки зложи.
Йосифа ще не видати, несе хлібця Тобі дати, спи. |
Спи, Убогий, спи, серденько, люлі, люлі, спи, спи. | (2)

Спи, Терпінє, спи, Терпінє, очка зажмури,
Не питай, що колись буде, що зготовлять Ти хрест люди. |
Спи Терпінє, спи серденько, люлі, люлі, спи, спи. | (2)

Спи, Ісусе, спи, а Серце втвори [отвори],
Най при Ньому спочиваю ту на земли і там в Раю, |
Спи Ісусе, спи маленький, люлі, люлі, спи... | (2)

Що то за зірка, як вертеп блистить?
Що за дитинка там, в ясельцях спить? | (2)

Та зіронька радість сповіщає,
То в ясельцях на сінечку |
Малий Ісусик спочиває. | (2)

Янголята злітались зівсюди,
Радість сповіщати і скликати люди. | (2)

Пастушки на колінця стали,
Ісуса Христа прославляли. | (2)

Хорони нас Боже від негод,
Пошли волю й щастя на народ. | (2)

Будем вік Тобі чесно служити,
В Тебе прощення за гріхи просити. | (2)



Слава во вишних, во вишних Богу
Побідну пісню Ангел співає.
І лине з неба в стайню убогу,
Велику тайну людям звіщає.

Слава во вишних Тому, що нині
Прийняв на Себе тіло спасення
І воплотився в бідной яскині,
Щоб приспішити день воскресення.

Слава во вишних, во вишних Богу,
Мир землі, людям доброй волі.
Лине з сердець наших в стайню убогу
Радісна пісня і пісня болі.